Friday, December 26, 2014

Und das war's auch schon wieder...


Wirklich unglaublich wie das Wetter dieses Jahr verrueckt spielt.
Wir waren mit dem Schnee zufrieden. Nicht zu viel, gerade richtig fuer die Festtage. Mit einem Waerme Einbruch von 14 Grad plus und wieder mal Regen im Uebermass hatten wir nicht gerechnet.

So kam es jedoch - innerhalb von knapp 2 Tagen sah es von Bild 1 zu Bild 2 aus... ueberhaupt nicht mehr weihnachtlich - so schade! 

Heiligabend sowie den Weihnachtstag haben wir gemuetlich im kleinen Kreis gefeiert. Der Truthahn wurde durch einen schmackhaften Trutenrollbraten ersetzt. Auch sonst wurde auf uebermaessiges schlemmen verzichtet. Schoen wars alleweil.

Gestern abend sind wir noch um die Haeuser gezogen, versuchten ein paar Bilder von den zum Teil oppolenten Beleuchtungen zu machen. Gelungen ist es uns leider nicht so richtig. Naja einen kleinen Einblick bekommt ihr sicher.




Ein bisschen spaet, trotzdem wollen wir allen Lesern noch:

Frohe Festtage sowie einen guten Rutsch ins Neue Jahr wuenschen!

Saturday, December 20, 2014

Bad Reno

Unser ganzes Haus ist mit Holz- und Plattenboden ausgestattet; ausser unser ensuite Badezimmer. Die Nasszelle zu unserem Schlafzimmer war mit einem Linolboden ausgelegt. Das stoerte mich von Anfang an, da der Boden jedoch in gutem Zustand war, musste fuer die ersten Jahre  nichts unternommen werden.

Kuerzlich fing sich nun der Boden an zu heben. Dies sah nicht sehr schoen aus, flicken wollten wir es auch nicht sondern endlich den Boden renovieren. Boden Platten wurden ausgesucht, helle Farbe um den kleinen Raum etwas groesser wirken zu lassen ebenso.

Mein lieber Mann krempelte wieder einmal die Aermel hoch, nahm den Job einmal mehr selber in Angriff. Gluecklicherweise laedt das Wetter mittlerweile zu Arbeiten im Haus ein. Draussen versucht man moeglichst nichts mehr zu machen.

Das Wetter spielt hier in letzter Zeit sowieso verrueckt. Erst kriegten wir Schnee, dann Eisregen und anschliessend einen fuerchterlichen Regen Sturm. 122mm Regen in 24h anschliessend innerhalb von 12h nochmal ueber 60mm. Der Norden von New Brunswick wurde im Schnee begraben, hier im Sueden konnten wir regelrecht mit den Kanus zur Arbeit paddeln.

Am Morgen des Sturms verliessen Bryan und ich das Haus durch die Garage, im Auto. Mein Garagen Schliesser wollte nicht recht, obwohl ich ziemlich nahe parkte. Under murren raus in den stroemenden Regen, um gleich Free Style maessig auf dem Glatteis hinzufliegen. Menno war ich sauer - die Schmerzen in Ellbogen, Handgelenk und Schulter verbesserten die Stimmung nicht wirklich. Da die Schulen aufgrund der schlechten Strassenverhaeltnisse geschlossen war, brachte ich Junior zur Tagesstaette. Im Buero angekommen, wurde mir klar, dass mit dem Arm definitv etwas nicht stimmte. Ein Trip zum Notfall war unumgaenglich. Das Resultat der Roentgenbilder zeigte einen sehr feinen Bruch im Gelenk. Gips nicht noetig, Schiene schon. Diese behindert jedoch mehr wie das sie hilft. Mittlerweile arbeite ich trotz arger Schmerzen wieder ohne.
 

Die Prognosen fuer die Weihnachtsfeiertage sehen bislang auch nicht besser aus. Gestern ist ein bisschen Schnee gefallen, gerade genug um fuer die richtige Stimmung zu sorgen. Fuer den Weihnachtstag ist jedoch wieder eine Menge Regen angesagt... Hoffentlich aendert sich das noch, hier kann man sich ja auf den Wetterbericht nicht verlassen. Was am Morgen fuer den Nachmittag vorhergesagt wird, stimmt nicht immer zwingend - fuer ein paar Tage im voraus schon gar nicht...

Zurueck zur Reno: Marcel hat also den Boden sowie das Klo raus gemacht, um anschliessend wie ein Profi Fliesen zu legen.
Gestrichen haben wir in Etappen. Ich hab die erste Schicht uebernommen, leider nicht sehr fachmaessig sodass der Chef dann ziemlich Zeit investieren musste um meine Kunst zu korrigieren... Das Resultat gefaellt jedoch bestens!

Wir wuerden es wirklich begruessen, wenn der Skihuetten Zauber noch eine Woche anhaelt - schau'n mer mol!



Sunday, December 7, 2014

Oh Tannenbaum...

Weihnachten kommt mit riesen Schritten schnell naeher. Heute spielte das Wetter einigermassen mit, so dass wir am fruehen Nachmittag zum Christbaum besorgen ausrueckten.

Wie immer ging es zur lokalen Tree Farm. Zum ersten Mal seit wir Weihnachten in Canada feiern, ist schon das 6. Mal, war der Boden gefroren. Sogar die Baeume waren teils mit einer duennen Eisschicht ueberzogen.

Gestern hatte es erst geschneit, dann allerdings wieder zuegig geregnet. Die ganze Sauerei gefror ueber Nacht, so dass heute alles mit einer Eisschicht zu gedeckt war. Ziemlich schluepfrige Angelegenheit, nicht nur zum fahren.
Wir beschlossen dieses Jahr mal ein kleineres Tannenbaeumchen aufzustellen, ganz zum Missfallen unseres Juniors. Unsere Wahl stiess im sauer auf, er liess sich erst nach dem schmuecken zu einem wohl wollenden Komentar erweichen.

Waehrend Marcel im oberen Stock unser Badezimmer renoviert, die elterliche "ensuite" wie man hier so schoen sagt, schmueckten Bryan und ich unseren Christbaum.

Etwas selbstfgefaellig muss ich sagen: sieht gut aus!

Einen Eintrag zur Bad Verschoenerung wird nach Abschluss saemtlicher arbeiten folgen. Nachdem der Linol Boden raus war, hat der Chef heute fachmaessig Fliesen gelegt... 
Und noch mal kann ich lobend sagen: Sieht gut aus!